Datenschutz

Kurz gesagt: keine Cookies, kein Tracking, keine Werbung. Beim Aufruf der Seite und beim Hören des Streams verarbeitet unser Server technisch notwendige Verbindungsdaten. Dienste von Dritten (die Livecams von YouTube und Panomax) laden erst, wenn du sie per Klick einschaltest.

1. Verantwortlicher

Jonas Prokop
Matthias-Grünewald-Str. 6, 78224 Singen (Hohentwiel)
E-Mail: info@hegau.digital

Weitere Angaben im Impressum.

2. Hosting und Server-Logfiles

Website und Livestream laufen auf Servern der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, in Deutschland. Mit Mittwald besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Seite auszuliefern und Störungen oder Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

3. Livestream

Wenn du das Radio hörst, baut dein Browser eine Verbindung zu unserem Streaming-Server (AzuraCast, ebenfalls bei Mittwald) auf. Dabei werden IP-Adresse, Browserkennung sowie Beginn und Dauer der Verbindung verarbeitet, um den Stream auszuliefern und anonyme Hörerzahlen zu ermitteln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hörerdaten werden nach 30 Tagen gelöscht.

Für die Anzeige des laufenden Titels ruft die Seite alle 15 Sekunden Titelinformationen und das Cover von diesem Server ab. Dabei werden dieselben Verbindungsdaten wie oben verarbeitet.

4. Cookies und lokaler Speicher

Wir setzen keine Cookies. Im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) legen wir nur ab: die zuletzt eingestellte Lautstärke des Players, die Information, dass du den Datenschutzhinweis gesehen hast, welche amtlichen Warnungen du weggeklickt hast und – nur wenn du bei einer Livecam „Immer laden“ anhakst – diese Wahl. Diese Daten verlassen deinen Browser nicht und werden nicht an uns übertragen. Das Speichern ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), deshalb fragen wir nicht nach einer Einwilligung. Du kannst die Einträge jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

5. Schriftarten

Die Schriftart wird von unserem eigenen Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Anbietern statt.

6. Veranstaltungen und Meldungen

Die Termine laden wir serverseitig aus dem Open Data-Pool Baden-Württemberg (mein.toubiz). Dein Browser hat dabei keinen Kontakt zu toubiz; es werden keine Daten von dir übermittelt. Links bei einzelnen Terminen führen zu externen Seiten der Veranstalter, für die deren Datenschutzbestimmungen gelten.

Genauso die Meldungen unter „Aktuelles“: Sie werden serverseitig aus den RSS-Feeds der Stadt Singen und von presseportal.de geladen. Erst wenn du eine Meldung anklickst, öffnet sich die Seite des jeweiligen Herausgebers.

Die Abstimmungsergebnisse unter „Dem Deutschen Volke“ lädt unser Server ebenfalls selbst von bundestag.de, die Sitzungstermine des Gemeinderats aus dem Ratsinformationssystem der Stadt Singen und die amtlichen Warnungen (Warnbanner) von warnung.bund.de; dein Browser fragt dafür nur unseren eigenen Server.

7. Livecams (YouTube, Panomax, feratel)

Auf der Startseite und unter „Livecams“ kannst du Livecams einblenden. Sie laden erst, wenn du auf „Livecam laden“ klickst. Vorher wird keine Verbindung zu den Anbietern aufgebaut.

Rheinfall: Das Video kommt von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Nach dem Klick erhält Google unter anderem deine IP-Adresse und Informationen zu Browser und Gerät; YouTube kann dabei Daten im Browser speichern und in die USA übermitteln (Grundlage: EU-US Data Privacy Framework). Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

Hohentwiel: Das Panorama kommt von Panomax (Panomax GmbH, Landesstraße 23, 5302 Henndorf am Wallersee, Österreich). Nach dem Klick erhält Panomax deine IP-Adresse und Informationen zu Browser und Gerät. Datenschutzerklärung: panomax.com.

Konstanz: Das Panorama kommt von feratel (feratel media technologies AG, Maria-Theresien-Straße 8, 6020 Innsbruck, Österreich). Nach dem Klick erhält feratel deine IP-Adresse und Informationen zu Browser und Gerät. Datenschutzerklärung: feratel.com/datenschutz.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne weiteres gilt sie nur für den jeweiligen Seitenaufruf. Hakst du „Immer laden“ an, merkt sich dein Browser das und die Cam lädt bei jedem Besuch automatisch. Widerrufen kannst du das jederzeit mit „Nicht mehr automatisch laden“ unter den Livecams oder indem du die Websitedaten im Browser löschst.

Ausnahme für die Redaktion: Wer sich im internen Bereich /redaktion anmeldet, erhält ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie (30 Tage, nur für diesen Bereich). Normale Besucher betrifft das nicht.

8. Kontakt per E-Mail

Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und löschen sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Wende dich dazu an die oben genannte Adresse.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

Stand: September 2026